Знати як
Одному султанові приснилось, що йому повипадали всі зуби.
Він одразу ж покликав тлумача снів і запитав у нього про значення свого сну. “О, яке нещастя, пане! – викрикнув той. – Кожен втрачений зуб означає втрату одного із твоїх підлеглих”.
“Що, ти, нахабо! – люто висварив його султан. – І ти наважуєшся мені це казати? Геть!”
І віддав наказ: “50 ударів палицями цьому безсоромному!”
Покликали другого тлумача снів і привели до султана. Коли він довідався про сон, закричав:
“О, яке щастя! Яке велике щастя! Наш пан переживе всіх!”
Тоді повеселіло обличчя султана, і він сказав: “Я дякую тобі, мій друже. Іди за моїм скарбником і нехай він дасть тобі 50 золотих”.
По дорозі скарбник сказав до нього: “Ти пояснив сон султана зовсім не инакше, ніж перший тлумач снів!”
З хитрою усмішкою розумний чоловік відповів:
“Запам’ятай собі, можна сказати все, йдеться лише про те, як це зробити!”
П’єр Лефевр «Вчитись з життя. Великі поради в малих історіях» Львів: Свічадо:2008.